Illustrées par une Exposition Photos
Initiative et Organisation: Annelie Löhr-Campion (B)
Photographie :
Michel Campion, Hans Westerling (B)
Dr John Grainger, Manager
Protectorat Ste Catherine, Sinaï, Egypte
Calligraphie : M. Macchias - M. Salah - Prof. Reichert (B)
Les 60 photos couleur (95x70 cm) sont sous-titrées de
textes œcuméniques de la Torah - du Nouveau Testament - du Coran.
L'exposition est accompagnée de traductions en :
anglais, français, néerlandais, allemand, italien et bosniaque.
Suivent 20 des 60 photos de l’exposition
L'exposition bénéficie du soutien de l'UNESCO, Paris
Message de l’UNESCO à l’occasion de l’exposition
« Sur les pas de Moshe - Moïse - Moussa »
C’est avec plaisir que l’UNESCO accorde son soutien à l’initiative d’Annelie Löhr-Campion qui nous invite à marcher sur les pas de notre père à tous : Moshé, Moïse, Moussa. Cette exposition itinérante, que nous souhaitons accueillir un jour dans notre Organisation, maison de toutes les cultures et de la Paix, contribue à sa manière à apporter sa pierre à la construction de l’édifice de Paix qui est notre affaire à tous. Il s’agit plus que jamais d’une responsabilité commune, surtout à l’égard des jeunes générations, car nous devons apporter une réflexion sur les enjeux de nos sociétés plurielles, ici en Europe mais aussi au Moyen-Orient et dans d’autres régions du monde ou des évènements tragiques se répètent chaque jour et ne semblent jamais prendre fin. C’est dire que cette exposition s’inscrit parfaitement dans l’Esprit des activités de la Division du Dialogue Interculturel, en particulier de son programme de dialogue inter religieux dont la vocation est précisément un espace de dialogue et d’échanges ou puissent s’exprimer librement les opinions et les vécus. Nous tenons à féliciter les organisateurs de cette exposition qui contribue ainsi à rapprocher les peuples et les cultures et met en œuvre une dimension essentielle du dialogue interculturel et inter religieux de l’UNESCO : la connaissance réciproque entre les religions et les traditions spirituelles et la mise en lumière des interactions et influences croisées entre celles-ci au cours de l’histoire. Ainsi le passé doit servir de réflexion pour le présent et éclairer les enjeux qui se posent à la construction d’une société en pleine mutation, chaque jour plus plurielle avec le constant brassage des peuples, idées, cultures et spiritualités. C’est bien le LEITMOTIV de l’UNESCO, « Patrimoine commun et identités plurielles » que vous vous attachez à faire découvrir à tous ceux qui viendront visiter cette remarquable exposition. C’est dans la proximité et le respect de l’autre, en le reconnaissant comme proche de soi-même que l’on peut découvrir des valeurs éthiques et spirituelles partagées. J’espère que cette exposition sur les pas d’un ancêtre commun et fondateur de ces valeurs auxquelles se réfère la famille mosaïque contribue à répondre aux nombreuses interrogations qui suscitent ces transformations sociales et politiques de notre époque et nous montre aussi le chemin pour parvenir à une coexistence enrichissante et stimulante entre les diverses communautés qui constituent l’Europe nouvelle, unie et plurielle, et qui sait, dans un proche avenir, un Moyen-Orient pacifié et riche de sa diversité.
Rosa Guerreiro |
Organisation : Ouvertures a.s.b.l., Annelie Löhr-Campion, Belgique ouverturesforpeace.eu |
Lire aussi : Relais